Track this forum Argomento Iniziatore
Risposte
Ultimo
Anybody been asked to invigilate exams? 11
Proof of ID? (1 ... 2 ) 17
The "Crime" of Using MT (1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 ... 7 ) 99
Any German legal experts - the legalities of time tracking for employees (translators) 5
Third-party background check? (1 ... 2 ) 16
Translator not delivering (1 , 2 ... 3 ) 36
Off-topic: Reality vs Theory (or, ‘A Kaleidoscopic Symphony of Eurogibberish’) (1 , 2 ... 3 ) 32
Do you charge per source or per target word? (1 , 2 , 3 ... 4 ) 54
Client doesn't enable you to verify their analysis; what to do? 10
How many words per hour is considered safe/realistic/sustainable? (1 ... 2 ) 21
Letter of Motivation 6
What is your definition of “native speaker” and why does it matter to you to have a definition? (1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 25 , 26 , 27 , 28 , 29 , 30 , 31 , 32 , 33 , 34 , 35 , 36 , 37 , 38 , 39 ... 40 ) 596
Test pieces in translator's online portfolio? Ethics, anyone? 3
Sample contract for literary translation needed (more info in this thread) 11
Pulling out of a project (1 ... 2 ) 21
Can I quote clients' name and display their logo on my website? 7
Translation from/into Asian languages. How difficult? 6
Should jobs with unreasonable deadlines not be permitted ? 10
Business Name Help..... 11
Recording bank transfers between different currency accounts (1 ... 2 ) 25
INVOICE PROOFREAD 1
Does translation include editing one's own text? (1 ... 2 ) 15
Proz profiles - are we doing things right? 8
Off-topic: How to Tell Whether You are a Zombie Translator (1 , 2 ... 3 ) 30
Interpreters being charged cancellation fees 9
Client arbitrarily applying 50% discount 14
Outsourcer brings up new conditions (1 ... 2 ) 16
Agency requesting a re-translation of one of my translations (1 ... 2 ) 21
Changing priority orders of your clients 6
Translaton and Interpreting depression 11
Why do I find it so hard to say no? (1 ... 2 ) 16
Unpaid internship: experience building opportunity or simply taking advantage? 0
Being a Freelancer in Switzerland 2
literary translation - reasonable deadlines (1 ... 2 ) 15
ProZ.com (free) virtual conference excellent resource 0
Saying No feels empowering (1 , 2 ... 3 ) 35
Personal details, W-9, bank account info and phishing 7
New clients - how to make sure they pay for a larger job? 11
Why does nobody seem to use SMS? (1 ... 2 ) 20
Proofreader delivered work late (1 ... 2 ) 17
Outsourcer doesn't reply to e-mails / contract request 14
debt collection agencies 2
Agency asking for signature on blank paper 14
Why are translators asked to do transcriptions? 6
Word count in documents with very long chemical formulae 5
Proof of academic credentials (1 ... 2 ) 28
Rules for a translation job in belgium (1 ... 2 ) 21
How can I politely ask clients to be my references? 8
Accountant in the Geneva area 0
How many words approx. in 1 min of audio? 8
Nuovo argomento Off-Topic: Visibile Dim. caratteri: - /+
Forum di discussione sulla traduzione Discussioni pubbliche su argomenti correlati alla traduzione, all'interpretariato e alla localizzazione.
Trados Studio 2022 Freelance The leading translation software used by over 270,000 translators. More info »
CafeTran Espresso You've never met a CAT tool this clever! Buy now! »
X
Sign in to your ProZ.com account...
= Nuovi messaggi dall'ultima visita (
= Nessun messaggio dall'ultima visita (
= Più di 15 messaggi) 
Translation news
