Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jan 5 '12 ara>eng استيقاف Incarceration pro closed ok - Jan 5 '12 eng>ara bring a breath of fresh air to stg أضاف البهجة على.... pro open no 4 May 15 '11 ara>eng اتفلق Tough! easy closed no - May 26 '10 eng>ara buy-in يشتري حصة pro just_closed no - Aug 27 '09 eng>ara mother-of-pearl boxes and tables صناديق وطاولات مرصّعة/مزخرفة بالصدف pro closed ok 4 Aug 16 '09 ara>eng عقله ثخين Thick-Skulled pro closed no 4 Aug 7 '09 eng>ara hash sign الشبّاك pro closed ok - Apr 16 '09 eng>ara how best can i ... كيف يمكنني مساعدتك اليوم؟ easy closed no - Apr 7 '09 eng>ara To make assumptions يفترض pro closed no 4 Apr 6 '09 eng>ara solicitor general المحامي العام pro closed no - Apr 2 '09 eng>ara up to scratch لا يرتقي للمستوى المطلوب pro closed no - Mar 31 '09 eng>ara my heart leaping out of my chest كاد القلب ينخلع لولا الضلوع pro just_closed no - Mar 21 '09 eng>ara I can see that أرى أنك... pro closed no - Mar 4 '09 eng>ara latent fingerprints بصمات جزئية pro open no 4 Jan 5 '09 ara>eng montashir Widespread easy closed no - Jul 25 '08 eng>ara Australian Language and Literacy Policy السياسة الأسترالية بشأن اللغة والقراءة والكتابة pro closed ok 2 Jul 24 '08 eng>ara they included a walled enclosure with a cover or enclosed altar وأضافوا فناء مسوّراً مغطى، أو مذبحاً مغلقاً pro closed no - Jul 17 '08 ara>eng حجرها The moon fell into he lap pro closed ok - Jul 15 '08 eng>ara Banking on death يستفيد (مادياً) من الوفاة/من موت أحد pro just_closed no - Jun 24 '08 ara>eng فحدث ولا تسأل. Don't even ask! pro closed no - Jun 18 '08 ara>eng فرخه بالكشك The ants pants pro closed no - Apr 29 '08 eng>ara ATTORNEY-CLIENT PRIVILEGED محمية بموجب مبدأ سرية المعلومات ما بين المحامي وموكله pro closed ok - Feb 22 '08 eng>ara die (plural: dice) زهر النرد pro closed ok 4 Jan 24 '08 ara>eng ذرّ الرماد في العيون Pull the wool over the eyes pro closed ok 4 Jan 14 '08 eng>ara feedback آراء pro closed no - Aug 25 '07 ara>eng مشاة من مفرزة التحقيق Criminal Investigation Detachment personnel pro closed ok NP Aug 7 '07 eng>ara this too shall pass دوام الحال من المحال easy closed no 4 May 2 '07 eng>ara dull (as in dull sound) مكتوم pro closed ok - Apr 15 '07 eng>ara Highlanders كتيبة النجديين pro closed no - Mar 30 '07 eng>ara organiser مفكرة pro closed no - Dec 1 '06 ara>eng لقب Surname pro closed ok - Dec 1 '06 ara>eng كنية Nickname pro closed ok - Nov 25 '06 ara>eng حرف النداء Vocative Particle pro closed ok 4 Nov 28 '06 ara>eng الإسناد Predication pro closed ok - Nov 22 '06 ara>eng الجر بالحرف أو بالإضافة Put a word into the genetive with a preposition or annexation pro closed ok 4 Nov 22 '06 ara>eng رفع Nominative pro closed ok - Nov 22 '06 ara>eng جزم Apocopate pro closed ok - Nov 17 '06 ara>eng الشعار اللحاق او الانسحاق Get in or get out of the way easy closed ok 4 Nov 6 '06 ara>eng العين بصيرة واليد قصيرة The eyes desire what the hands can't reach pro closed ok - Nov 6 '06 eng>ara reportee of incident متلقي البلاغ pro closed ok - Oct 28 '06 eng>ara fly arm الذراع المفصلية pro closed ok 4 Oct 24 '06 eng>ara Shoel Community قرية شول pro closed ok - Oct 13 '06 ara>eng يتبلى على Calumniate pro closed ok - Oct 7 '06 eng>ara as low as بسعر قد يتدنى حتى pro closed ok 4 Sep 25 '06 eng>ara Whistleblower reception مكتب استقبال الشكاوى easy closed no 4 Sep 10 '06 ara>eng المنشآت المعمارية الكبرى Great architectural constructions pro closed no - Sep 6 '06 eng>ara zombie No Translation Provided pro closed ok NP Aug 30 '06 eng>ara I am not a terrorist. أنا لست بإرهابي easy closed no - Aug 28 '06 eng>ara Girl was in the trade and still had braces on. الفتاة تعمل في المجال منذ نعومة أظافرها pro closed no - Aug 20 '06 eng>ara blast the stereo أريد أن أرفع الصوت كثيراً pro closed no Asked | Open questions | Answered