Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 2 Oct 30 '12 fra>esl renoncer au bénéfice du testament renunciar al beneficio del testamento pro closed ok 4 Aug 28 '12 fra>esl s'il est tenu au rapport d'une libéralité si está obligado a la restitución de una liberalidad pro closed ok 4 Aug 22 '12 fra>esl inscrits au rôle de la taxe foncière inscripto en el registro de la propiedad a los efectos impositivos pro closed ok - Aug 3 '12 fra>esl problématique abandonnique trastorno abandónico pro closed no - Jul 25 '12 fra>esl déclaration d'option por opción pro closed ok - Jul 23 '12 fra>esl (contester le montant) pour insuffisance manifeste (impugnar el importe) por insuficiencia manifiesta pro closed ok - Jul 13 '12 fra>esl procédure collective de redressement procedimiento concursal pro open no - Jul 12 '12 fra>esl adresser, recevoir et répondre à toutes mises en demeure et significations remitir/enviar, recibir y responder toda/cualquier intimación y notificación pro closed ok 4 Jun 15 '12 fra>esl pré-contentieux precontencioso pro closed ok 4 Jun 14 '12 fra>esl hors sujets ver explicación pro closed no 4 Jun 15 '12 fra>esl Responsable juriste representante legal pro closed ok 4 Apr 26 '12 fra>esl note en délibéré apuntes/alegatos oídos/nota del abogado pro closed ok 4 Apr 26 '12 fra>esl se réserver la liquidation de l'astreinte queda reservada la liquidación de la multa pro closed ok - Feb 28 '12 fra>esl demande de délai de paiement solicitud de prórroga / extensión del plazo de pago pro closed ok - Feb 28 '12 fra>esl chèque à l'enlèvement cheque al cobro pro closed no 4 Jan 25 '12 fra>esl En l'absence de condamnation devant figurer au bulletin n°3, Dado que no se registran (o no existen) antecedentes penales en el Boletín... pro closed ok - Jan 22 '12 fra>esl à votre initiative et de votre fait por iniciativa y motu propios pro closed no 4 Jan 17 '12 fra>esl tentative de saisie riesgo de embargo pro closed no 4 Jan 17 '12 fra>esl (affaire) fixée à plaider y la fecha establecida para la defensa de la causa ... pro closed ok - Jan 17 '12 fra>esl Société représentée par Me. xx et plaidant par Me. yy Sociedad representada por Me XXx y patrocinada por Me YY pro closed ok 4 Jan 3 '12 fra>esl déposer un dire presentar observaciones /pedido de investigación pro closed ok - Oct 20 '11 fra>esl URGENT: valant tolérance tolerancia implícita pro closed ok - Oct 19 '11 fra>esl tirent en particulier argumentation Fundan sus argumentos pro closed ok 4 Oct 15 '11 fra>esl jeux de divertissement salas de juegos de azar pro closed ok 4 Oct 15 '11 fra>esl origine de propriété origen del derecho de propiedad pro closed ok - Oct 14 '11 fra>esl L'arrêt encourt la censure incurre en censura la sentencia que ... pro closed no 4 Oct 13 '11 fra>esl qui lui servait de priorité que le otorgaba la prioridad/ que generaba la prioridad pro closed ok - Oct 10 '11 fra>esl juge du droit Juez de derecho pro closed ok 4 Oct 9 '11 fra>esl demandeur et poursuivant demandante / querellante pro closed ok - Oct 8 '11 fra>esl appel en cause interponer recurso pro closed no - Sep 19 '11 fra>esl discuté devant la juridiction actualmente compete a la jurisdicción mercantil española pro closed ok - Sep 16 '11 fra>esl déposé des conclusions visant au ha elevado conclusiones tendientes a pro closed ok - Sep 3 '11 fra>esl enregistrement au droit fixe inscripción en impuesto mínimo alzado pro closed ok - Aug 12 '11 fra>esl comparant et concluant compareciente patrocinado por ... pro closed ok 4 Aug 12 '11 fra>esl lui en allouer l'entier bénéfice que se le conceda el beneficio pleno pro closed ok - Aug 12 '11 fra>esl En référé, tous droits et moyens réservés quant au fond En procedimiento sumario, reservados todos los derechos de fondo pro closed ok 4 Aug 10 '11 fra>esl obligation de respecter un placement (d'un mineur) obligación de respetar el ingreso del menor en dicho/el establecimiento (bajo control judicial) pro closed no - Aug 9 '11 fra>esl (biens ou droits) divertis ou recelés malversados o encubiertos pro closed ok - Aug 2 '11 fra>esl à l'échelon fonctionnel de grado en el escalafón pro closed ok 4 Aug 2 '11 fra>esl unité de roulement patrullero / patrulla/ unidad móvil pro closed ok 4 Jul 28 '11 fra>esl de convention essentielle con acuerdo indispensable de los socios pro closed ok - Jul 28 '11 fra>esl (les soussignés) de première part / de seconde part (los abajo firmantes) por una parte / por la otra parte pro closed ok - Jul 28 '11 fra>esl (faculté de) se substituer ou de s'adjoindre toute personne.. (facultad de) sustituir o asociar/agregar cualquier persona física... pro just_closed no - Jul 27 '11 fra>esl démembrement (de propriété d'une action) desmembramiento (de la propiedad de una acción) pro closed ok - Jul 27 '11 fra>esl actif social réalisé et passif acquitté activo social realizado y pasivo cancelado pro closed ok 4 Jul 27 '11 fra>esl commissaire à compétence particulière perito con competencias especiales pro closed ok - Jul 23 '11 fra>esl la majorité en nombre mayoría en número pro closed ok - Jul 19 '11 fra>esl Tribunal du Contentieux de l’Incapacité Tribunal contencioso de Incapacidad pro just_closed no - Jul 10 '11 fra>esl un soit transmis aviso/comunicación/citación pro closed no - Jul 1 '11 fra>esl "en justice" Ante la justicia pro closed no Asked | Open questions | Answered