Gütegemeinschaft

Serbian translation: udruženje za kontrolu kvaliteta

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Gütegemeinschaft
Serbian translation:udruženje za kontrolu kvaliteta
Entered by: Aleksandar Ristić

11:12 Sep 2, 2014
German to Serbian translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial
German term or phrase: Gütegemeinschaft
Gütegemeinschaft - Schwerer Korrosionsschutz von Armaturen und Formstücken durch Pulverbeschichtung

Radi se o dokumentu kojim se potvrđuje kvalitet proizvoda od livenog gvožđa
nzirojevic
Local time: 21:56
udruženje za kontrolu kvaliteta
Explanation:
ili društvo za kontrolu/proveru kvaliteta

http://www.veka.rs/softline70md.htm
http://www.ep-saplast.de/index_pvc_24.php
http://issuu.com/iipp/docs/casopis_iipp_1/68
http://www.belex.rs/data/2012/05/00074835.pdf
Selected response from:

Aleksandar Ristić
Switzerland
Local time: 21:56
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Zajednica za kvalitet
Aleksandrikus
4udruženje za kontrolu kvaliteta
Aleksandar Ristić


  

Answers


28 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Zajednica za kvalitet


Explanation:
Pogledajte reference.


    Reference: http://www.felder.de/?file=tl_files/felder/pdf/downloads/kat...
    Reference: http://www.termoklima.rs/12107_Felder-kalaj-2mm-------------...
Aleksandrikus
Austria
Local time: 21:56
Native speaker of: Native in SerbianSerbian, Native in MacedonianMacedonian
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
udruženje za kontrolu kvaliteta


Explanation:
ili društvo za kontrolu/proveru kvaliteta

http://www.veka.rs/softline70md.htm
http://www.ep-saplast.de/index_pvc_24.php
http://issuu.com/iipp/docs/casopis_iipp_1/68
http://www.belex.rs/data/2012/05/00074835.pdf

Aleksandar Ristić
Switzerland
Local time: 21:56
Works in field
Native speaker of: Native in SerbianSerbian, Native in CroatianCroatian
PRO pts in category: 20
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search