Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Add-on board communication
Italian translation:
comunicazione con scheda add-on
Added to glossary by
alby
Apr 6, 2007 15:11
17 yrs ago
English term
Add-on board communication
English to Italian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
pompe dosatrici
Add-on board communication to
Profibus boards
Profibus boards
Proposed translations
(Italian)
| 3 +1 | comunicazione con scheda add-on |
Valentina_D
|
Proposed translations
+1
9 mins
Valentina_D
Native in Italian
Specializes in field
Tech translator & interpreter
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
101
Selected
comunicazione con scheda add-on
..(o aggiuntiva) alle schede Profibus
vedi:
PowerPLC-Bridge e A-MoverLa scheda di Interfaccia (CANbus o ProfiBus) è una scheda add-on PCI, con ALMENO DUE CANALI CAN o ProfiBus. Nel caso del CANbus, la nostra scheda CRP-Board ...
www.cjb.it/PPB-Amover.htm - 21k - Copia cache - Pagine simili
Pure Innovation HDMI, prezzo di lancio: 105 euro - THG ItaliaOpzioni di comunicazione: Gbit LAN, COM, parallela ... La scheda add on e' molto utlizzata anche sulle asrock l'unica cosa perdi lo slot pci-ex 16x. ...
www.tomshw.it/news.php?newsid=9544&comment_page=1 - Pagine simili
una proposta.
vedi:
PowerPLC-Bridge e A-MoverLa scheda di Interfaccia (CANbus o ProfiBus) è una scheda add-on PCI, con ALMENO DUE CANALI CAN o ProfiBus. Nel caso del CANbus, la nostra scheda CRP-Board ...
www.cjb.it/PPB-Amover.htm - 21k - Copia cache - Pagine simili
Pure Innovation HDMI, prezzo di lancio: 105 euro - THG ItaliaOpzioni di comunicazione: Gbit LAN, COM, parallela ... La scheda add on e' molto utlizzata anche sulle asrock l'unica cosa perdi lo slot pci-ex 16x. ...
www.tomshw.it/news.php?newsid=9544&comment_page=1 - Pagine simili
una proposta.
Peer comment(s):
| agree |
Gianni Pastore
: agreisco sintatticamente!
3 hrs
|
|
ringrazio sintatticamente! :-)
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie e Buona Pasqua a tutti"
Discussion
Evitare di scrivere in Itanglish
la mia versione ultima frase:
le pompe di dosaggio possono essere equipaggiate con un modulo di comunicazione "ProfiBus" che permette lo scambio di molti tipi di infomazione.
dosing pumps can be equipped with
a ProfiBus DP communication module, allowing
for many types of information sharing.
grazie mille a tutti
Scheda (elettronica) aggiuntiva ......per qualcosa....