Glossary entry

English term or phrase:

Rock rail

Italian translation:

anti-roccia

Added to glossary by Mozart (X)
Nov 16, 2004 22:55
19 yrs ago
3 viewers *
English term

Rock rail

English to Italian Tech/Engineering Other
Help protect the lower bodyside sheet metal against off/road damage. Matches the style of the front guard. Attach directly to existing vehicle body mounts. Consist of a unique one-piece design. Made of polished stainless steel. All hardware has a protective coating to meet 250 hours salt-spray testing.|Remark: for G. O, the standard Rock Rail needs to be removed.
Proposed translations (Italian)
3 +1 anti-roccia
3 parasassi

Proposed translations

+1
7 hrs
Selected

anti-roccia

.
Peer comment(s):

agree Silvia Pala (X)
5 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 hrs

parasassi

Penso indichi questo
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search