Population correction unit (PCU)

Vietnamese translation: đơn vị điều chỉnh mật độ

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Population correction unit (PCU)
Vietnamese translation:đơn vị điều chỉnh mật độ
Entered by: Hien Luu

07:01 Jul 30, 2023
English to Vietnamese translations [PRO]
Livestock / Animal Husbandry / The use of antibiotics in Animal husbandry
English term or phrase: Population correction unit (PCU)
Context:
What is the Population correction unit (PCU)? What calculation is used? 1 PCU = 1 kg. For example a 50 mg/PCU figure for food producing animals would mean that on average, and over the course of a year, 50 mg of antibiotic active ingredient was used for every kg of bodyweight at time of treatment.
Hien Luu
Vietnam
Local time: 21:43
đơn vị điều chỉnh mật độ
Explanation:
đơn vị điều chỉ mật độ (Population Correction Unit - PCU) là đại diện của khối lượng động vật trong sản xuất thịt (bao gồm cả ngựa) ở một quốc gia. (Trong đó 1PCU = 1 kg).
Selected response from:

Hoang Bao Lan
Vietnam
Local time: 02:43
Grading comment
thank you
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5đơn vị điều chỉnh mật độ
Hoang Bao Lan
5đơn vị hiệu chỉnh quần thể vật nuôi (pcu)
Tung Nguyen


  

Answers


19 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
population correction unit (pcu)
đơn vị điều chỉnh mật độ


Explanation:
đơn vị điều chỉ mật độ (Population Correction Unit - PCU) là đại diện của khối lượng động vật trong sản xuất thịt (bao gồm cả ngựa) ở một quốc gia. (Trong đó 1PCU = 1 kg).


    https://vinoda.vn/blogs/tin-tuc-noi-bat/xu-huong-su-dung-khang-sinh-trong-chan-nuoi-o-chau-au-cang-ngay-cang
Hoang Bao Lan
Vietnam
Local time: 02:43
Native speaker of: Native in VietnameseVietnamese
PRO pts in category: 8
Grading comment
thank you
Notes to answerer
Asker: Thank you

Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 5/5
population correction unit (pcu)
đơn vị hiệu chỉnh quần thể vật nuôi (pcu)


Explanation:
My suggestion

Tung Nguyen
Vietnam
Local time: 21:43
Works in field
Native speaker of: Native in VietnameseVietnamese
Notes to answerer
Asker: Thank you

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search