07:58 Jun 23, 2019 |
English to Hindi translations [PRO] Science - Agriculture | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Lalit Sati India Local time: 22:02 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
पौधों के पनपते सिरे Explanation: पौधों के पनपते सिरों, टहनियों और पत्तियों को हानि पहुंचाते हैं। |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
growing point बढ़ने वाला सिरा / वर्धन शिखा / विकास बिंदु / वृद्धि बिंदु Explanation: सरकारी शब्दावली में वर्धन शिखा दिया हुआ है। growing point = वर्धन शिखा (बृहत् पारिभाषिक शब्द संग्रह: कृषि-विज्ञान, वैज्ञानिक तथा तकनीकी शब्दावली आयोग, भारत सरकार) |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
पौधे उगने वाले जगह/नए पौधे उगने की जगह Explanation: https://www.dictionary.com/browse/growing-point-> EXAMPLES FROM THE WEB FOR GROWING POINT |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
तने या शाखा पर वह बिंदु, जहाँ पौधा उगता है। Explanation: A point on stem or branch, where the plant grows. तने या शाखा पर वह बिंदु, जहाँ पौधा उगता है। Source: Agriculture dictionary app ERMILOGIC The meaning given in the app is in english. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
बढ़ते सिरों Explanation: बढ़ते सिरों, अंकुरों या पत्तियों पर लार्वा (or कीटडिंभ) द्वारा उत्पन्न (or लार्वा / कीटडिंभ की) क्षति असामान्य है। We generally use Shabdkosh and Hingkhoj online dictionaries. Links are below: https://www.shabdkosh.com/ https://hinkhoj.com/ बृहत् हिन्दी शब्दकोष by हरदेव बाहरी has most words, be it Agriculture or any other domain. It has two volumes and is very exhaustive. Easily available in market. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.