10:45 Nov 27, 2016 |
German to Russian translations [PRO] Textiles / Clothing / Fashion | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ellen Kraus Austria Local time: 09:35 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | сказочные ..... |
|
сказочные ..... Explanation: man kombiniert diese TRAUMHAFTEN x MIT...... WAS GENAU DIESE STÜCKE SIND hast du uns verschwiegen, sind es also Röcke, Blusen, Kleider etc. dann übersetze Stücke mit dem jeweiligen Produkt, also traumhafte Kleider .....oder traumhafte Jacken Was ist gerade angesagt, wenn es um buffalo+boots geht? ... In addition I have combined this Outfit with a flashy bag in lip shape from Skinny Dip London. My favorite piece of this look are for me of course my dreamlike Buffalo Boots , the patched .... has been preserved in me and so I embody what these shoes stand for.sk |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|