RC
Spanish translation: rc o remolque con cabina
| 18:38 May 25, 2016 |
| English to Spanish translations [PRO] Other / RC | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: David Heim Peru Local time: 11:37 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | rc o remolque con cabina |
| ||
| 1 | Remote controlled |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
17 hrs confidence: 
| rc Remote controlled Explanation: it is just a total guess It may refer to a process that is controlled remotely? -------------------------------------------------- Note added at 17 hrs (2016-05-26 12:37:42 GMT) -------------------------------------------------- Even could be radio controlled? |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 1 hr confidence:
| rc rc o remolque con cabina Explanation: RC (RCA/RCB)= Remolque con cabina M = Motor sin cabina Mp (Mpa/Mpb)= Motor con consola comando simple http://newsletter.adimra.org.ar/files/U01kMS1K/Especificacio... A y B tiene que ver con la configuración. Por ejemplo, la configuración del metro de Buenos aires para los coches CNR SATco es "5 coches (Rca+Mpa+Mpb+M+Rcb)" https://es.wikipedia.org/wiki/Material_rodante_del_subte_de_... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations