Glossary entry

Italian term or phrase:

f.p.o.

English translation:

supply and installation

Added to glossary by suewiddicombe
Jun 12, 2012 17:24
11 yrs ago
6 viewers *
Italian term

f.p.o.

Italian to English Tech/Engineering Construction / Civil Engineering estimate for restructuring work on an apartment
Help! Thanks

"Isolamento acustico sotto le tramezzature interne realizzato mediante la ***f.p.o.*** di strisica CIR FONIC PAV"

"Impermeabilizzazione bagni realizzata mediante la ***f.p.o.*** di malta elastica bicomponente"
Proposed translations (English)
4 +3 supply and installation

Proposed translations

+3
1 hr
Selected

supply and installation

f.o.p this was really bugging me. The colleague's answer didn't make sense in context but "fornitura and posa in opera" does!
Alison
Peer comment(s):

agree Giulia Gigliotti : Correct: https://www.google.co.uk/search?rlz=1C1GGLS_en-GBGB368GB368&...
37 mins
agree Arabella Fiona Palladino
10 hrs
agree Tony Shargool : 100% sure
16 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Perfect, thanks."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search