English to Italian Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering T-slots

Ancora un termine relativo ai T-slot.

*Rhombic slot blocks* can even be inserted from above into T-slots which are already in use.

Avevo pensato a blocchi scanalati di forma romboidale, ma per blocchi scanalati trovo solo immagini di blocchi in pietra per l'edilizia, mentre il mio contesto riguarda un tavolo per saldatura in alluminio. Poco prima avevo nel testo una figura con un sliding block (per ora tradotto come blocco scorrevole), che appare come un cilindro.
Qualche idea?
Grazie.