Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Reclaims
Italian translation:
richieste di rimborso/di restituzione
Added to glossary by
Claudia Cherici
Sep 8, 2011 05:50
12 yrs ago
English term
Estonia
It's done!
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, Italian to English, and 1 more.
Reclaims
Non-PRO
English to Italian
Law/Patents
Law: Contract(s)
Reclaims of the Company will reckon with claims of payments of the Partner that are due. If the set-off is not possible the reclaims will be repaid immediately on request of the Company
Proposed translations
(Italian)
| 4 +3 | richieste di rimborso/di restituzione |
Claudia Cherici
|
Change log
Sep 22, 2011 04:02: Claudia Cherici Created KOG entry
Proposed translations
+3
6 mins
Claudia Cherici
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
30+ years experience in tech translation
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Italian to English
Related KudoZ points
:
116
Selected
richieste di rimborso/di restituzione
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...