GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:44 Nov 10, 2010 |
English to French translations [PRO] Medical - Medical (general) / orthopédie et prothèses | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Hilary Wilson United Kingdom Local time: 08:17 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | cotyle rétentif |
| ||
4 | implant rétentifs / à butée rétentive ou à noyau rétentif |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
constrained liner cotyle rétentif Explanation: Voir Google images Reference: http://www.chirurgie-arthrose.com/information-patients/theme... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
constrained liner implant rétentifs / à butée rétentive ou à noyau rétentif Explanation: Lorsque l'instabilité persiste, le recours à des implants rétentifs ("constrained") est à envisager. ... de la luxation récidivante de prothèse totale de hanche par ... www.maitrise-orthop.com/viewPage.do?id=579 4 juin 2000 ... Si une nouvelle tentative de traitement orthopédique peut être envisagée ... le recours à des implants rétentifs («constrained») est à envisager. ..... acetabular liner on loosening after total hip arthroplasty. ... www.maitrise-orthop.com/.../delaunay.shtml 4 juin 2000 ... Si une nouvelle tentative de traitement orthopédique peut être envisagée ... le recours à des implants rétentifs («constrained») est à envisager. ..... acetabular liner on loosening after total hip arthroplasty. ... www.maitrise-orthop.com/.../delaunay.shtml Trilogy Constrained Liner. 0061540xxxx. 316,05 210,70 105,35 158,03 158,02 .... Symbios Orthopédie S.A.. Noyau rétentif avec clip, Ø 22, débord 0° ... www.riziv.be/care/nl/other/.../200603annexe1part5.pdf -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2010-11-10 12:56:52 GMT) -------------------------------------------------- aussi anti-luxation pour rétentif Design rétentif incluant une bague anti-luxation. Dôme externe en inox ... matériaux éprouvés, en font un gold standard en terme de prothèse intermédiaire. ... implanet.com/spip.php/IMG/local/cache-gd2/squelettes/... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.