19:00 Apr 22, 2009 |
English to Russian translations [Non-PRO] Tech/Engineering - Computers: Software / software user interface | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Kirill Semenov Ukraine Local time: 04:48 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | Изменить |
| ||
3 +1 | Обзор |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
Изменить Explanation: Так уж принято, что есть MS Glossaries, и там Change - Изменить Browse - Обзор Менять это без нужды по собственному желанию просто не рекомендуется. А в этом случае лично я не вижу никакой нужды вставлять "Обзор" вместо "Изменить". Встречается для выбора пути или файла так и так, это дело разработчиков. |
| |