aid to creation

Italian translation: aiuti alla creatività

12:23 Mar 25, 2009
English to Italian translations [Non-PRO]
Furniture / Household Appliances
English term or phrase: aid to creation
Beetween the others, very interesting was The VIA Creation Grants. Revealing the young talents of tomorrow for 29 years, VIA presented prototypes taken from its annual program for aid to creation.
Cristina Giannetti
Local time: 01:28
Italian translation:aiuti alla creatività
Explanation:
Design France : Experimentation & Production 2006 (SUPERSTUDIO PIU ...Gli Aiuti alla Creatività VIA 2006: riguardano i progetti di ricerca sviluppati e di cui siano stati realizzati i prototipi grazie al sostegno finanziario e ...
www.exibart.com/profilo/eventiV2.asp?idelemento=29130 - 89k - Copia cache - Pagine simili
segnala questa pagina ad un amico. grazie per averci visitato ...Aiuti alla creatività locale. «Non possiamo dare vita ad un rapporto esclusivo con Koreja Siamo pronti a sostenere tutte le iniziative con pluralità
Selected response from:

Raffaella Cornacchini
Local time: 01:28
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2aiuti alla creatività
Raffaella Cornacchini


  

Answers


15 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
aiuti alla creatività


Explanation:
Design France : Experimentation & Production 2006 (SUPERSTUDIO PIU ...Gli Aiuti alla Creatività VIA 2006: riguardano i progetti di ricerca sviluppati e di cui siano stati realizzati i prototipi grazie al sostegno finanziario e ...
www.exibart.com/profilo/eventiV2.asp?idelemento=29130 - 89k - Copia cache - Pagine simili
segnala questa pagina ad un amico. grazie per averci visitato ...Aiuti alla creatività locale. «Non possiamo dare vita ad un rapporto esclusivo con Koreja Siamo pronti a sostenere tutte le iniziative con pluralità

Raffaella Cornacchini
Local time: 01:28
Native speaker of: Native in ItalianItalian

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Alice Zuzek
1 min

agree  Marika Costantini
58 mins
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search