18:12 Jan 31, 2008 |
Spanish to Greek translations [PRO] Science - Chemistry; Chem Sci/Eng | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: sassa | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | τρισυσταδικό |
| ||
2 | tri-bloc |
|
τρισυσταδικό Explanation: http://tinyurl.com/2v2ljw -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2008-01-31 19:14:42 GMT) -------------------------------------------------- Κάτι τέτοιο δεν είναι το προϊόν; http://www.naturapharm.gr/templates/main/main.php?sid=24 Example sentence(s):
Reference: http://www.iceht.forth.gr/clusters/clusters5-gr.html Reference: http://www.textoscientificos.com/polimeros/copolimeros |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
tri-bloc Explanation: Μάλλον πρέπει να το αφήσει ώς έχει γιατί, απ' όσο καταλαβαίνω, πρόκειται για συγκεκριμένο προϊόν με αυτή την ονομασία. Δες εδώ: http://66.102.9.104/search?q=cache:X0CUejzGifgJ:www.fedop.or... Σε ελληνικές πηγές, χρησιμοποιείται ως Triblock. http://www.alto.gr/gr/products.asp?id=03.04.02.02.02&lv=005 -------------------------------------------------- Note added at 4 days (2008-02-04 19:41:08 GMT) -------------------------------------------------- Τώρα είδα τους συνδέσμους που παρέθεσε η Σάσα. Μπορείς να μας πεις περί τίνος προϊόντος πρόκειται ώστε να μην ψάχνουμε σε άσχετα σημεία; |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.