GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:46 Mar 22, 2007 |
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Mining & Minerals / Gems | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Alfonso Perpiña-Robert Navarro Spain Local time: 19:55 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | cinturón mineral |
| ||
5 | cinturón de minerales |
| ||
4 | veta de minerales |
| ||
3 | zona de minerales |
|
zona de minerales Explanation: Una sugerencia. Reference: http://www.wordreference.com/es/translation.asp?tranword=bel... Reference: http://ec.europa.eu/eurodicautom/Controller |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
cinturón mineral Explanation: Es interesante, y poco conocido creo, el hecho que existe un cinturón mineral, paralelo a La Faja, al Sur del Orinoco, exactamente enfrente. ... www.analitica.com/va/economia/opinion/3192249.asp - 52k - En caché - Páginas similares PASCUA LAMAEstá ubicado entre 4.000 m snm y 5000 m snm, en el área fronteriza, en el cinturón mineral El Indio (Chile). El Tratado Minero argentino chileno bajo el ... www1.hcdn.gov.ar/dependencias/cmineria/pascua_lama.htm - 22k - En caché - Páginas similares Perfiles de Proyectos/Prospectos... región Valle del Cura, del lado argentino. entre 4.000 msnm y 5000 msnm, en el área fronteriza, en el cinturón mineral El Indio (Chile). ... www.mineria.gov.ar/mineria/proyectos/textos.asp?proy=8 - 10k - En caché - Páginas similares ASIMET: Mineral de Hierro en LatinoaméricaLos principales depósitos de mineral de hierro de Chile se encuentran en Coquimbo, ... Este cinturón de supuesta edad jurásica superior neocomiana está ... www.asimet.cl/hierro_chile.htm - 48k - En caché |
| |||||||||||||||||||
Grading comment
| ||||||||||||||||||||
2 hrs confidence:
6 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|