cat hulls
Italian translation: oat hulls -> glumette d'avena
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:12 Jul 28, 2005 |
| English to Italian translations [PRO] Science - Medical: Pharmaceuticals | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: luskie Local time: 07:02 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | oat hulls |
| ||
| 4 | glumette d'avena |
|
Answers
1 hr confidence: 
oat hulls Explanation: Taken from raffa1's answer. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
glumette d'avena Explanation: come si deduce anche dalla risposta ll'altra domanda, dovrebbe essere un typo per 'oat hulls', e sembra che si chiamino 'glumette' MSN Encarta - Materie plastiche ... ad esempio la cellulosa (dal cotone), il furfurale (dalle glumette d'avena), gli oli (dai semi di alcune piante), i derivati dell'amido e il carbone; ... it.encarta.msn.com/encyclopedia_ 761553604_3/Materie_plastiche.html - 32k - Copia cache - Pagine simili [PDF] " Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML cellulosa (dal cotone), il furfurale (dalle glumette d'avena), gli oli (dai semi di alcune piante), i derivati. dell'amido e il carbone; tra i materiali non ... www.aldodirosa.it/MATERIE_PLASTICHE.pdf - Pagine simili -------------------------------------------------- Note added at 1 hr 5 mins (2005-07-28 12:17:15 GMT) -------------------------------------------------- all\' -------------------------------------------------- Note added at 1 hr 6 mins (2005-07-28 12:18:19 GMT) -------------------------------------------------- sì, sembra proprio di sì: http://www.google.it/search?hl=it&ie=ISO-8859-1&q=glumette a... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations