Freelance translators » Da Olandese a Inglese » Marketing » Automazione e robotica » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Allettie Bastiaansen Native in Olandese	legal, finance, literature, children's books, immigration translator, immigration interpreter, tourism, juridisch, financieel, literatuur, ...
2	Gert Stronkhorst Native in Olandese (Variant: Netherlands)	English, Dutch, translator, management, marketing, IT, computer, finance, healthcare, expert, ...
3	WillJohnson Native in Olandese , Inglese	fast service, documents, contracts, e-mail correspondence, books,
4	kecskesb Native in Ungherese	technical, business, computers, technology, software, localization, Hungarian, English, French, Dutch, ...
5	techinfocus Native in Olandese	nederlands, engels, duits, dutch, english, german, automotive, mechanical engineering, printing, hr, ...
6	Karen van der Loo Native in Inglese , Olandese	Dutch, English, French, Spanish, marketing, business, insurances, tourism, hotel business, localization, ...
7	Sonja Lararevic (ex Papak) Native in Serbo	Trados Studio, film, subtitling, accurate, technical, reviewer, localization, owners manual, IFU, Serbian, ...
8	Laurie Schiet-Heath Native in Inglese (Variants: US, British)	dutch, english, american, us english, british english, native us speaker, translation, editing, technical, technology, ...
9	Comunicare Srl Native in Italiano	ArrayArchitettura, Telecomunicazioni, Automobilistico/Auto e autocarri, Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, ...
10	Ronald van Riet Native in Olandese (Variant: Netherlands) , Inglese (Variants: US, British, UK)	aerospace, computer hardware, computer software, science, engineering, military
11	Leonne Buur-Haaijman Native in Inglese	beëdigd, beedigd, juridisch, NGTV, Wbtv, spoed, sworn, certified, legal, CIOL, ...
12	Ine Hermans Native in Olandese (Variants: Flemish, Netherlands) , Inglese	Dutch, Flemish, French, English, technology, technical, health, greetings, automotive
13	John Owen Native in Inglese	metallurgy, electronics, machine engineering, automotive, plastics, textile machinery, it, contract law, automation, pipe and wire production, ...
14	Dirk Wouters Native in Olandese (Variants: Belgian, Belgian Dutch, Netherlands, Flemish) , Fiammingo	Trados, business, medical, technical, IT, marketing, management, comercial, youth, website, ...
15	Carolina Bruil Native in Inglese , Olandese (Variants: Flemish, Netherlands, Aruba)	Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
16	Isabel Mulder Native in Inglese , Tedesco	ArrayArte, Arti applicate, Pittura, Ingegneria (generale), Automobilistico/Auto e autocarri, Computer: Sistemi, Reti, ...
17	Neil Cross Native in Inglese	dutch, german, danish, swedish, norwegian, english, uk, us, translation, it, ...
18	Majdi Abualila Native in Inglese , Tedesco	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
19	Catherina Groeneveld Native in Inglese	education, breastfeeding, academic papers, business proposals
20	Eleonora Timmons Militano Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) , Inglese (Variants: US, UK)	Freelance translator languages Italian Dutch English German Norwegian Contracts, lawsuits, software, IT, questionnaires, sea protests, research, user manuals, manuals for medical devices, marketing translations, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,533,000ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.