Non-English forums » Ukrainian »
Зустріч на сході
Thread poster: Nadiya Kyrylenko
Nadiya Kyrylenko
Nadiya Kyrylenko  Identity Verified
Germany
German to Ukrainian
+ ...
Jan 22, 2008

Шановні колеги!

За особистих справ я приїжджаю до м. Донецька і залишусь там майже на увесь лютий.
Дуже хотілося б зустрітися з колегами, обмінятися досвідом, почути про східні перекладацькі ринки.
Я залюбки розповім про західні перекладацькі ринки, про умови роботи, конкуренцію, стандарти, спілки перекладачів і т.д.

Було б дуже приємно зустрітися.

Надія


[Редактировалось 2008-01-22 16:21]

[Редактировалось 2008-01-22 16:22]
 
Oleg Rudavin
Oleg Rudavin  Identity Verified
Ukraine
Local time: 23:45
Member (2003)
English to Ukrainian
+ ...
Паувау? Jan 22, 2008

Хтось із донечан може заварити паувау?
 
Nadiya Kyrylenko
Nadiya Kyrylenko  Identity Verified
Germany
German to Ukrainian
+ ...
TOPIC STARTER
Вже зробила! Jan 26, 2008

Oleg Rudavin wrote:

Хтось із донечан може заварити паувау?


Буду дуже рада познайомитись особисто з усіма колегами.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Myron Netchypor[Call to this topic]
Jarema[Call to this topic]
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Зустріч на сході







Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »