Forum tecnici » Office applications »
Convert pdf with Finereader to odt or docx document
Iniziatore argomento: Hans Lenting
Hans Lenting
Hans Lenting
Paesi Bassi
Membro (2006)
Da Tedesco a Olandese
Mar 26, 2023

I just ran a test to convert a pdf (created with my Epson Perfection V39 scanner) with Abbyy Finereader to both a LibreOffice (odt) and an Ms Word document (docx).

I used Finereader 12.1.14 for Mac with its default settings and automatic OCR process.

It was amazing how much better the odt document was compared to the docx. After opening the documents in my CAT tool, the Ms Word document contained many tags and split sentences. The odt document was perfect.

... See more
I just ran a test to convert a pdf (created with my Epson Perfection V39 scanner) with Abbyy Finereader to both a LibreOffice (odt) and an Ms Word document (docx).

I used Finereader 12.1.14 for Mac with its default settings and automatic OCR process.

It was amazing how much better the odt document was compared to the docx. After opening the documents in my CAT tool, the Ms Word document contained many tags and split sentences. The odt document was perfect.

Have you experienced this too? ▲ Collapse
 
Tony M
Tony M
Francia
Local time: 16:43
Membro
Da Francese a Inglese
+ ...
SITE LOCALIZER
No experience of this, but just one point... Mar 26, 2023

This is good to know, but do bear in mind that the .ODT format is not universally openable by other word processors; so I would suggest that once you have this .ODT doc, you should then save it as .DOC, which will then be compatible with any word processor down the line.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatore(i) di questo Forum
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Convert pdf with Finereader to odt or docx document






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »