A cosa stanno lavorando i traduttori

Condividi informazioni sul progetto a cui stai lavorando per promuovere il tuo lavoro e tenere traccia della tua cronologia progetti nel tempo. Discuti di questa funzionalità.

A quale progetto di traduzione stai lavorando in questo momento?

...
13:50 Jan 28, 2023
Vinicius Casseb che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Today is Data Privacy Day, and I am doing a related job with 7000+ words from SP>PTBR.


Cool!

I Do That



...
13:26 Jun 15, 2022
Vinicius Casseb che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

MTPE PT>EN with Game of Thrones soundtrack


Cool!

I Do That



...
13:00 Jan 28, 2022
Vinicius Casseb che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Watching Proz.com MEETUP on Game Localization at https://live.remo.co/e/video-game-localization-final-bo


Cool!

I Do That



...
23:02 Jan 17, 2022
Vinicius Casseb che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Finishing a COVID-19 related translation of 2500 words. (Medical EN>PT)


Cool!

I Do That



...
11:35 Jan 3, 2022
Vinicius Casseb che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Looking forward to starting a long-term 8 months project that I passed the test for.


Cool!

I Do That



...
11:00 Dec 2, 2021
Vinicius Casseb che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Ready for 4000+ words after a 6am 8 km run. 


Cool!

I Do That



  • Da Inglese a Portoghese
...
14:21 Apr 19, 2021
Vinicius Casseb che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

[2721 words] Translating help for troubleshooting, English to Portuguese-BR


Cool!

I Do That



  • Da Inglese a Portoghese
(modificato)