This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Libero professionista e committente, Identità verificata
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliazioni
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Da Italiano a Inglese (University of Cambridge ESOL CPE, verified) Da Inglese a Italiano (University of Cambridge ESOL CPE, verified) Da Giapponese a Italiano (Università Cà Foscari Lingue Orientali, verified)
CAT Tools: WORDFAST PROFESSIONAL, SDL TRADOS 2007 SUITE FREELANCE and SDL TRADOS STUDIO 2009 FREELANCE
Karis Isabella Davoglio Translation Services is currently liaison to english/italian speaking countries, assisting international firms in their business and trade relations, in charge of the translation dept of Porta Aperta Coop.
SEE WEBSITE : http://kidavoglio.jimdo.com/
See also www.adobio-italia.com (founding member -site editing and translations)
Questo membro ha acquisito punti KudoZ aiutando altri colleghi nella traduzione di termini di livello PRO. Cliccare sui punteggi per visualizzare le proposte di traduzione suggerite.
Parole chiave: English, Japanese into Italian, Civil & Plant Engineering, Contracts, Equipment Manuals, Renewable Energy, Food and Wine-Oenology, Travel and Toursim
Questo profilo ha ricevuto 143 visite visite nel corso dell'ultimo mese, da un totale di 28 visitatori
