Membro dal Jun '23

Lingue di lavoro:
Da Ucraino a Russo
Da Inglese a Ucraino
Da Inglese a Russo
Da Francese a Ucraino
Da Francese a Russo
igor musiyuk
Time's A Wastin'

Ora locale: 19:51 EET (GMT+2)

Madrelingua: Ucraino (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ucraino, Russo (Variants: Standard-Russia, Standard-Ukraine) Native in Russo
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.


1555 ratings (4.97 avg. rating)
What igor musiyuk is working on
info
Jul 22, 2023 (posted via ProZ.com):  Working on my Dutch (Christie Agatha - Moord uit het verleden) and Swedish (Jo Nesbø - Huvudjägarna) language skills. ...more »
Total word count: 0

Tipo di account Traduttore e/o interprete freelance
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliazioni This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servizi Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), MT post-editing, Training, Native speaker conversation
Esperienza
Specializzazione:
Contabilità/AmministrazioneAerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio
Automobilistico/Auto e autocarriIndustria edilizia/Ingegneria civile
Certificati, Diplomi, Licenze, CVChimica; Scienze/Ingegneria chimica
TelecomunicazioniComputer: Software
EconomiaPoesia e Prosa

Lavoro volontario/pro bono Prenderà in considerazione il lavoro volontario per organizzazioni no profit registrate

Tariffe 		Da Francese a Ucraino - Tariffa standard: 0.04 USD a parola
Da Francese a Russo - Tariffa standard: 0.04 USD a parola
Da Italiano a Ucraino - Tariffa standard: 0.04 USD a parola
Da Italiano a Russo - Tariffa standard: 0.04 USD a parola
Da Tedesco a Ucraino - Tariffa standard: 0.04 USD a parola

Attività KudoZ (PRO) Punti PRO: 85, Risposte a domande: 65
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Titoli di studio per la traduzione Master's degree - University of Massachusetts Amherst
Esperienza Anni di esperienza: 41 Registrato in ProZ.com: Aug 2007. Membro ProZ.com da: Jun 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenziali Da Inglese a Russo (Defense Language Proficiency Test - Defense Language Institute Foreign Language Center)
Da Inglese a Ucraino (MPA, 2001)
Da Inglese a Russo (MPA, 2001)
Associazioni N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Biografia
over 20 years of experience working in various linguistic fields as translator/ interpreter of English and French in Cambodia, Burundy, Egypt, USA, France and Ukraine.
Questo membro ha acquisito punti KudoZ aiutando altri colleghi nella traduzione di termini di livello PRO. Cliccare sui punteggi per visualizzare le proposte di traduzione suggerite.

Totale punti: 85
(Livello PRO)

Lingue principali (PRO)
Da Italiano a Russo39
Da Tedesco a Russo18
Da Inglese a Russo12
Da Inglese a Ucraino12
Da Francese a Russo4
Aree generali principali (PRO)
Altro40
Tecnico/Meccanico12
Legale/Brevetti10
Marketing8
Scienze sociali8
Punti in 1 ulteriore area >
Aree specifiche principali (PRO)
Legale (generale)15
Assicurazioni12
Industria edilizia/Ingegneria civile12
Altro8
Psicologia8
Economia8
Chimica; Scienze/Ingegneria chimica4
Punti in altre 5 aree >

Visualizza tutti i punti acquisiti >
Parole chiave: interpretors, interpreting services, Russian, Ukrainian, Kiev, Kyiv, traducteur, interprète, russe, ukrainien. See more.interpretors, interpreting services, Russian, Ukrainian, Kiev, Kyiv, traducteur, interprète, russe, ukrainien, Übersetzer, russisch, ukrainisch, Kiew, Ukraine, traduttore, interprete, russo, ucraino, traduzione. See less.


Ultimo aggiornamento del profilo
May 30, 2023