Lingue di lavoro:
Da Italiano a Polacco
Da Polacco a Inglese
magdalena morbiducci
Traduttore polacco madrelingua

Luogosanto, Sardegna, Italia
Ora locale: 20:11 CET (GMT+1)

Madrelingua: Polacco (Variant: Standard-Poland) 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
Nessun commento fornito
Tipo di account Traduttore e/o interprete freelance, Identity Verified Identità verificata
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliazioni This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servizi Interpreting, Editing/proofreading, Translation, Native speaker conversation
Esperienza
Specializzazione:
LinguisticaNavi, Navigazione a vela, Marittimo
Cinema, Film, TV, TeatroCosmetica, Bellezza
Istruzione/PedagogiaAmbiente ed Ecologia
Alimenti e BevandeGoverno/Politica
StoriaMedia/Multimedia

Esperienza Anni di esperienza: 16 Registrato in ProZ.com: Feb 2022.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenziali N/A
Associazioni N/A
Software Microsoft Word
CV/Resume Italiano (PDF), Inglese (PDF)
Biografia

 Born in Warsaw, Poland, after finishing the Univeristy, MA in Spanish Philology, I moved to the US and lived there for 14 years working in many fields related with art, teaching and translations. In 2002 i moved to Italy, Sarinia, and since then I ve been working with tourism and translating and interpreting in different fields: general translations, legal, social, literature. The last 3 years i have been translating didactic material and interpreting for the Naval Academy of La Maddalena, Sardinia, for the courses of Qatarian Navy. 




Ultimo aggiornamento del profilo
Sep 4, 2023



More translators and interpreters: Da Italiano a Polacco - Da Polacco a Inglese   More language pairs