Lingue di lavoro:
Da Inglese a Spagnolo
Da Spagnolo a Inglese
Da Portoghese a Spagnolo

justo machado
freelance translator

Pigue, Buenos Aires, Argentina
Ora locale: 16:30 -03 (GMT-3)

Madrelingua: Spagnolo Native in Spagnolo
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
Nessun commento fornito
Tipo di account Traduttore e/o interprete freelance
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliazioni
This person is affiliated with:
Servizi Translation, Subtitling, MT post-editing, Editing/proofreading
Esperienza
Specializzazione:
Legale: ContrattiInternet, e-Commerce
Marketing/Ricerche di mercatoGeografia
StoriaMilitare/Difesa
Automobilistico/Auto e autocarriComputer: Hardware
Computer: SoftwareComputer: Sistemi, Reti

Lavoro volontario/pro bono Prenderà in considerazione il lavoro volontario per organizzazioni no profit registrate
Tariffe

Voci nella Blue Board create da questo utente  0 Commenti
Esperienza Anni di esperienza: 9 Registrato in ProZ.com: Mar 2021.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenziali N/A
Associazioni N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Belle Nuit Subtitler, CaptionHub, Indesign, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, MovieCaptioner, Smartcat, Subtitle Edit, Subtitle Editor, Trados Studio, Wincaps Q4, XTM
CV/Resume Spagnolo (DOCX), Inglese (DOCX), Inglese (DOCX), Inglese (DOCX)
Biografia
I have been a freelancer translator for 6 years, I have worked for companies such as COM TRANSLATIONS, LEXICO, MSM LANGUAGE CONSULTANT. In recent years, in addition to translations, I have also done several subtitling jobs. It is a field that I really like.
Parole chiave: Legal, Medical, Pharma, Engineering, Energy


Ultimo aggiornamento del profilo
Jul 23, 2024