This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliazioni
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Da Italiano a Portoghese (Universidade de São Paulo) Da Portoghese a Italiano (Universidade de São Paulo) Portoghese (Universidade de São Paulo) Italiano (Universidade de São Paulo) Da Italiano a Portoghese (Roma Tre - Università degli Studi)
Da Portoghese a Italiano (Roma Tre - Università degli Studi) Portoghese (Roma Tre - Università degli Studi) Italiano (Roma Tre - Università degli Studi)
More
Less
Associazioni
N/A
Software
Adobe Acrobat, DeepL, MateCat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint
Get help on technical issues / improve my technical skills
Learn more about additional services I can provide my clients
Learn more about the business side of freelancing
Stay up to date on what is happening in the language industry
Help or teach others with what I have learned over the years
Improve my productivity
Biografia
I am a translator with a rich 6-year background in literary, academic, economic, and legal translation. Holding a Bachelor's in Languages and Literature and a Master's in African Literature, I'm fluent in Portuguese, English, and Italian. I've successfully collaborated with major Brazilian companies and the renowned Italian company Fabbri 1905. A highlight in my portfolio is the translation of Pinocchio for Pandorga Publishing House. Let me bring my expertise to your project, ensuring linguistic precision and cultural accuracy.
Parole chiave: portuguese, italian, english, business, SDS, localization, literature, africa, legal, citzenship. See more.portuguese, italian, english, business, SDS, localization, literature, africa, legal, citzenship, . See less.