Membro dal Feb '18

Lingue di lavoro:
Da Tedesco a Italiano
Da Italiano a Tedesco
Da Francese a Italiano
Da Francese a Tedesco
Da Inglese a Italiano

Alessia Bettati
Interprete e traduttrice IT, DE, FR, EN

Italia
Ora locale: 02:29 CET (GMT+1)

Madrelingua: Italiano (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in Italiano
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
(2 unidentified)

 Your feedback
Tipo di account Traduttore e/o interprete freelance
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliazioni This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servizi Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, MT post-editing, Transcription, Training, Native speaker conversation
Esperienza
Specializzazione:
Industria edilizia/Ingegneria civileEconomia
Finanza (generale)Viaggi e Turismo
Affari/Commercio (generale)Sport/Attività fisica/Attività ricreative
Legale: ContrattiInvestimenti/Titoli
AltroCucina/Arte culinaria
Attività KudoZ (PRO) Risposte a domande: 2
Titoli di studio per la traduzione Master's degree - Universität Wien, Zentrum für Translationswissenschaft
Esperienza Anni di esperienza: 7 Registrato in ProZ.com: Jan 2018. Membro ProZ.com da: Feb 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenziali Da Tedesco a Italiano (Universität Wien (Institut für Übersetzen und Dolmetschen))
Da Italiano a Tedesco (Universität Wien (Institut für Übersetzen und Dolmetschen))
Da Francese a Italiano (Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori)
Da Francese a Tedesco (Universität Wien (Institut für Übersetzen und Dolmetschen))
Da Inglese a Italiano (Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori)


Associazioni AITI
Software Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Multitrans, Powerpoint, Trados Studio
Azioni professionali Alessia Bettati sottoscrive ProZ.com's Linee guida professionali.
Biografia
Nessun contenuto
Parole chiave: traduttore tedesco, interprete tedesco, Dolmetscher Italienisch, Übersetzer Italienisch, interprete di conferenza tedesco, interprete di conferenza italiano, interprete di conferenza francese, tedesco, francese, interpretazione simultanea italiano. See more.traduttore tedesco, interprete tedesco, Dolmetscher Italienisch, Übersetzer Italienisch, interprete di conferenza tedesco, interprete di conferenza italiano, interprete di conferenza francese, tedesco, francese, interpretazione simultanea italiano, interpretazione simultanea tedesco, interpretazione simultanea francese, interpretazione consecutiva tedesco, interprete Parma, interprete Emilia-Romagna, interprete Vienna, interprete Austria, interprete Berna, interprete Svizzera, traduttore italiano, traduttore francese, interpreter, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, conference interpreter, italian translator, german, french, italian, languages, localization, economics, finance, Finanz, Wirtschaft. See less.


Ultimo aggiornamento del profilo
Mar 31, 2022