Lingue di lavoro:
Da Croato a Italiano
Da Serbo a Italiano
Da Bosniaco a Italiano
Claudia Cossi
Traduttrice e Interprete Giurata

Rome, Lazio, Italia
Ora locale: 16:45 CET (GMT+1)

Madrelingua: Croato (Variant: standard) Native in Croato, Italiano (Variants: Roman / Romanesco, Venetian) Native in Italiano
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
Messaggio dell'utente
Traduttrice Interprete di croato, serbo, bosniaco, montenegrino e sloveno
Tipo di account Traduttore e/o interprete freelance
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliazioni
Blue Board affiliation:
Servizi Translation, Interpreting, Training
Esperienza
Specializzazione:
Energia/Produzione di energiaAgricoltura
Affari/Commercio (generale)Finanza (generale)
Governo/PoliticaInvestimenti/Titoli
Legale: ContrattiLinguistica
Poesia e Prosa
All accepted currencies Euro (eur)
Attività KudoZ (PRO) Punti PRO: 4, Risposte a domande: 1, Domande inviate: 1
Titoli di studio per la traduzione Laurea in Lingue e Letterature straniere moderne 110/110 prima lingua serbo-croato
Esperienza Anni di esperienza: 29 Registrato in ProZ.com: Jul 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenziali Da Serbo-Croato a Italiano (Perito Tribunale di Roma dal 1996)
Da Sloveno a Italiano (Perito Tribunale di Roma dal 1996)
Da Italiano a Serbo-Croato (Perito del Tribunale di Roma dal 1996)
Da Croato a Italiano (Perito Tribunale di Roma dal 1996)
Associazioni Albo traduttori interpreti del Tribunale di Roma
Software Adobe Acrobat, MateCat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Studio
Sito Web http://sites.google.com/site/traduzioniserbocroatosloveno/
Azioni professionali Claudia Cossi sottoscrive ProZ.com's Linee guida professionali (v1.0).
Biografia
Nessun contenuto
Parole chiave: croato, serbo, serbo-croato, bosniaco, montenegrino, sloveno, traduzioni, interpretariato, traduzione, giurata. See more.croato, serbo, serbo-croato, bosniaco, montenegrino, sloveno, traduzioni, interpretariato, traduzione, giurata, asseverata, traduttore, interprete, italiano, hrvatski, srpski, slovenski, bosanski, prevoditelj, prevodioc, tumač, talijanski, italijanski, prijevod, prevod. See less.


Ultimo aggiornamento del profilo
Jun 19, 2024