This powwow has already been held!

[View Powwow Report]

ProZ.com powwow: CAT Tools

November 4, 2004, 12:00 am
SvizzeraGenevaIn personInglese

Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)


ProZ.com Users attending this Powwow

: organizer : photos : report : host

Interested members (17) / Confirmed: 4
Name NoteWill Attend
Patrick Lehner  \"Organizer\" \"Reporter\" ...  y
cjperera  \"Photographer\" will be in london on nov 4th, unfortunately. maybe next time!  n
Sophie Lufkin  \"Photographer\" ...  
VBaby   Unfortunately, too many things have come up. Have a good time!  n
HarrisK   ...  
XDiane Howard   ...  
Julie Draper-Duruz   pretty new to all of this but been translating awhile...would like to know more! thanks  
Corinne Rubin   Hurray! An event in Geneva! Great idea. : ) Alas, can't make it this time. Let's do this again, though.  n
Jacob Hoegh   Sorry, too many things have turned up. Won't be able to attend anyhow.  n
Mari Luz Ponce   It´ll be my first powwow, can you give me more info?? I´d love to go!
  What are these?
 		 y
Madeleine van Zanten   Madeleine van Zanten  
Xvera_ (X)   I would be interested in this powwow as it will be my first one, please tell me more about this event!  
Urs Wolffers   I will come. Urs  y
XMaya Jurt (X)   Thanks. Staying for lunch.  y
KMtraductions  \"Host\" En tant récemment diplômée de l'ETI et en stage de termino, je voudrais bien venir, mais mon stage est à Munich...
  What are these?
 		 
Cyril Bel-Ange   Cyril Bel-Ange  
BeniMuller   Ca seras pour une autre fois inch alla.  n


Postings about this event


Powwow: Geneva - Switzerland
Urs Wolffers
Urs Wolffers  Identity Verified
Svizzera
Local time: 01:48
Da Inglese a Tedesco
+ ...
I will come to Geneva Oct 26, 2004

Urs
 
Diane Howard
Diane Howard  Identity Verified
Local time: 01:48
Da Giapponese a Inglese
+ ...
November 4 powwow Oct 26, 2004

I will attend.

Diane Howard
 
Diane Howard
Diane Howard  Identity Verified
Local time: 01:48
Da Giapponese a Inglese
+ ...
next Thursday Oct 29, 2004

Patrick,

Thanks for doing the organizing. I am planning to stay for lunch.

Best regards,

Diane
 
Diane Howard
Diane Howard  Identity Verified
Local time: 01:48
Da Giapponese a Inglese
+ ...
apologies Nov 3, 2004

I have to finish a rush job tomorrow and won't be able to come. My apologies.

Diane
 
Jacob Hoegh
Jacob Hoegh  Identity Verified
Svizzera
Local time: 01:48
Da Inglese a Danese
+ ...
Apologies - too Nov 3, 2004

I won't be able to come. Too many things have turned up this week. My apologies.
 
Patrick Lehner
Patrick Lehner
Svizzera
Local time: 01:48
Da Inglese a Francese
+ ...
Well, the four of us? Nov 3, 2004

So, shall we be 4? Cyril, what did you decide?
 
Mari Luz Ponce
Mari Luz Ponce  Identity Verified
Spagna
Local time: 01:48
Da Inglese a Spagnolo
+ ...
Is there anyone going, then? Nov 3, 2004

So how many people are going in the end?? Is it still on??
 
Maya Jurt (X)
Maya Jurt (X)  Identity Verified
Svizzera
Local time: 01:48
Da Francese a Tedesco
+ ...
Cyril's attendance Nov 3, 2004

Cyril may not be at his computer right now, but he confirmed in a private message to me. He will attend.
 
Patrick Lehner
Patrick Lehner
Svizzera
Local time: 01:48
Da Inglese a Francese
+ ...
So, last count for tonight: at least 5! Nov 3, 2004

Well, so I can count on:
- Cyril
- Maya
- Marie Luz
- Urs
- Patrick

All the others still pending, let's see tomorrow what happens. Remember: 11.00 at FER-GE, 98 rue de St Jean, 1201 Geneva, 1st floor, Meeting Fédération d'Informatique. I'll be there at 10.45. See you!
  What are these?
 

Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatore(i) di questo Forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.