Translation glossary: law

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-73 of 73
« Prev
 
skierować sprawę na drogę postepowania sądowegoto institute legal proceedings 
Da Polacco a Inglese
Sp. z o.o.Société à Responsabilite Limite (SARL) 
Da Polacco a Francese
stoppage in transitu over the goodszatrzymanie prawa własności produktów 
Da Inglese a Polacco
survivorshipwspółdzierżawa 
Da Inglese a Polacco
tenancy enforcementegzekwowanie przestrzegania obowiązków wynikajacych z treści umów najmu wobec innych współlokatorów 
Da Inglese a Polacco
uchylanie się od płacenia alimentówevading child support payments 
Da Polacco a Inglese
umowa szczegółowadetailed agreement 
Da Polacco a Inglese
umowa zawierana na odległośćremote agreement 
Da Polacco a Inglese
unenforceablenie dający się wprowadzić w życie/niemożliwy do wyegzekwowania 
Da Inglese a Polacco
unselbstständige Zweigstelleoddział/filia zależna 
Da Tedesco a Polacco
uprawnienia do wykonywania głosówentitlement to exercise voting rights 
Da Polacco a Inglese
uwłaszczyćenfranchise 
Da Polacco a Inglese
violation of life, body and healthodpowiedzialność za utratę życia, uszkodzenia ciała lub utratę zdrowia 
Da Inglese a Polacco
Vollstreckungsbescheidnakaz zapłaty z klauzulą wykonalności 
Da Tedesco a Polacco
wspólnikGesellschaftter 
Da Tedesco a Polacco
wspólnikGesellschafter 
Da Tedesco a Polacco
wykaz aktlist of files 
Da Polacco a Inglese
wykazać się dalece idącą starannościąto exercise utmost dilligence 
Da Polacco a Inglese
Wysokość odszkodowania należnego Klientowi z tytułu wyrządzenia szkodyThe amount of compensation due to the Client in connection with damage caused 
Da Polacco a Inglese
zajęcie komorniczePfändung durch den Gerichtsvollzieher 
Da Polacco a Tedesco
zakaz opuszczania krajua ban on leaving the country 
Da Polacco a Inglese
Zakład Ekspertyz SądowychInstitute (Unit) of Forensic Research 
Da Polacco a Inglese
zleceniodawcaordering party 
Da Polacco a Inglese
« Prev
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search