Translation glossary: glossary of Ellen Kraus

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 351-400 of 3,420
« Prev Next »
 
BASE LAYERla camiseta interior de deporte ( o de sport) 
Da Inglese a Spagnolo
Basistherapiebasic therapy 
Da Tedesco a Inglese
batching systemδοσομετρικό σύστημα (ή σύστημα δοσολογίας) 
Da Inglese a Greco
Bauchlagerung der in der Mayfield Klemme fixierten Patientinposición abdominal de la paciente fijada con los tornillos del soporte metalico de Mayfield 
Da Tedesco a Spagnolo
Baulänge der Augenдлина анатомической оси глаз 
Da Tedesco a Russo
Baulänge deк Augeтдлина анатомической оси глаз 
Da Tedesco a Russo
BügeltastschalterCommutatore a tasto selezione (con contatto ad arco) 
Da Tedesco a Italiano
bear the risksassumersi i rischi 
Da Inglese a Italiano
Becken-Bein Achsepelvis-leg axis 
Da Tedesco a Inglese
Beckenbeinachsepelvis-leg axis 
Da Tedesco a Inglese
Beckentrogbasin-like trough 
Da Tedesco a Inglese
BefähigungsscheinCertificado de Aptidão 
Da Tedesco a Portoghese
Befähigungsscheincertificado de aptidao 
Da Tedesco a Portoghese
beglaubigenauthenticate, certify 
Da Tedesco a Inglese
beglaubigter Abdruck.: copie certificată / copie autentificata 
Da Tedesco a Rumeno
Begründungserklärungαιτιολογική έρθτση (δήλωση) ή έκθεση αιτιολογίας 
Da Tedesco a Greco
behandelnder Arztdoctor in attendance 
Da Tedesco a Inglese
Beharrungsvermögenperseverance 
Da Tedesco a Inglese
behaviourally slowed patientsμε επιβραδυνομένο ρυθμό συμπεριφοράς ή με επιβραδυμένη συμπεριφορά 
Da Inglese a Greco
bei (Besonderheiten) vorпри возникновений особенностей - раньше (до этого срока) 
Da Tedesco a Russo
bei Besonderheiten vor ....при возникновении особенностей раньше или до этого срока 
Da Tedesco a Russo
bei den aktuellen Zinssätzenas far as the current interest rates for .... are concerned 
Da Inglese a Tedesco
bei den aktuellen Zinssätzenas far as the current interest rates for .... are concerned 
Da Inglese a Tedesco
bei jn. Schadenersatzansprüche stellenfaire valoir (prononcer) ses demandes de dommages et intérêts. 
Da Tedesco a Francese
beim Feedback staubt die XXX den Lorbeer abper quanto riguarda il feedback, la XXX riporta una schiacciante vittoria 
Da Tedesco a Italiano
Beisetzungsbestätigungcertificato de inhumación/de enterramiento 
Da Tedesco a Spagnolo
Beitrags-KtoNr; DG-TelNrconto contributivo /datore di lavoro (numero di telefono) 
Da Tedesco a Italiano
Beitrags-KtoNr; DG-TelNrconto contributivo /datore di lavoro (numero di telefono) 
Da Tedesco a Italiano
Beitreibung offener Bescheidecollection of dues (the outstanding amounts of notitications) 
Da Tedesco a Inglese
Bejahen des Anderen in seiner Andersartigkeitaccepter l´autre dans son altérité 
Da Tedesco a Francese
Bekennnis zur Gesellschaftconvincente identificazione con la società 
Da Tedesco a Italiano
beni devolvibilidevolvable assets 
Da Italiano a Inglese
Benutzerschluesseluser key 
Da Tedesco a Inglese
beplankt mit Span beschichtetsandwich wall, unilaterallz provided with planks (or planked) 
Da Tedesco a Inglese
Bereichcampo 
Da Tedesco a Spagnolo
Berufreifepruefungszeugnisvocational maturity certificate 
Da Tedesco a Inglese
Bescheidwe regret being unable to let you have better news ..... 
Da Tedesco a Inglese
Bescheidwe regret being unable to give you better news 
Da Tedesco a Inglese
Beschichtungтонкослойное покрытие 
Da Francese a Inglese
Beschluss erlassento pass and pronounce (proclaim) a decree 
Da Tedesco a Inglese
Beschlussfassung der Gläubigerthe creditors´meeting serves aqs platform for deciding on ---- 
Da Tedesco a Inglese
BeschwerdeinstanzAppeal Board 
Da Tedesco a Inglese
Beschwerterpersona gravada 
Da Tedesco a Spagnolo
besondere amtliche Verwahrungspecial official custody 
Da Tedesco a Inglese
Bestand habenhier: si la resiliation prendra effet /entre en vigueur 
Da Tedesco a Francese
Bestätigungsvermerkc0nfirmation note (or remark) 
Da Tedesco a Inglese
Beteiligungspartnerpartenaire participant 
Da Tedesco a Francese
Betrieb von Detailhandelsgeschäftenуправление предприятиями розничной торговли 
Da Russo a Inglese
Betrieb von Detailhandslsgeschäftenуправление предприятиями розничной торговли 
Da Tedesco a Russo
Betriebsaufwandspese di gestione 
Da Tedesco a Italiano
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search