Translation glossary: Medicine

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 151-182 of 182
« Prev
 
stopping ruleregla de detención (que marca cuando detener o interrumpir) 
Da Inglese a Spagnolo
Subject/Surrogate Initialsiniciales del sujeto o del subrogante/responsable del sujeto 
Da Inglese a Spagnolo
Symptomatic CMV antigenemiaantigenemia CMV sintomática 
Da Inglese a Spagnolo
tank induction horntimbre/campana/bocina de ingreso o admisión al depósito/tanque (de agua) 
Da Inglese a Spagnolo
task forceunidad especial, grupo de estudio ode trabajo , comisión técnica, equipo especializado 
Da Inglese a Spagnolo
the imaging center that caresel centro de imagenología que lo cuida/se hace cargo/se preocupa/ responsable 
Da Inglese a Spagnolo
The object for treatmentla meta/el objetivo para/del tratamiento 
Da Inglese a Spagnolo
the odds oflas probabilidades de 
Da Inglese a Spagnolo
the pipeline problemel problema de los productos en desarrollo 
Da Inglese a Spagnolo
thought-shiftingcambio de pensamiento, de convicción 
Da Inglese a Spagnolo
three-group metaphasesmetafase con cromosomas en tríadas 
Da Inglese a Spagnolo
Tighter stent-crimpingplegar la endoprótesis más apretada/ajustada 
Da Inglese a Spagnolo
to be drawn fromsacada/retirada/extraída/eliminada de 
Da Inglese a Spagnolo
to be drawn fromser sacada/retirada/extraída/eliminada de 
Da Inglese a Spagnolo
tooth gumencías 
Da Inglese a Spagnolo
total amount submittedmonto total presentado 
Da Inglese a Spagnolo
Ulnerabilityno existe ulnerability: es vulnerability= vulnerabilidad 
Da Inglese a Spagnolo
Umass medical EMH evaluationsevaluaciones para discapacitados mentales de la UMASS (Universidad de Masachussets de Amherst) 
Da Inglese a Spagnolo
underlying benefit featurebeneficios (funciones) subyacentes 
Da Inglese a Spagnolo
venous needle - venous linecatéter venoso - línea o vía venosa 
Da Inglese a Spagnolo
wax registration (dentistry)registro en cera (odontología) 
Da Inglese a Spagnolo
Wellness Screeningexamen general 
Da Inglese a Spagnolo
Western blottingwestern blotting 
Da Inglese a Spagnolo
Whiter Seniors' Pharmacareasistencia farmacológica para ancianos 
Da Inglese a Spagnolo
wing suturesaletas de sutura 
Da Inglese a Spagnolo
with those seen using earlier blastomerescon aquellos vistos utilizando modelos anteriores de blastómetros 
Da Inglese a Spagnolo
with those seen using earlier blastomerescon aquellos vistos utilizando modelos anteriores de blastómetros 
Da Inglese a Spagnolo
withdrawal thoughtspensamientos/ideas de retraimiento/desconexión 
Da Inglese a Spagnolo
work groupgrupo de trabajo 
Da Inglese a Spagnolo
Worsening liver disturbanceempeoramiento de trastorno hepático 
Da Inglese a Spagnolo
zero knowledge proof systemssistemas de pruebas de conocimiento cero 
Da Inglese a Spagnolo
zipped plastic bag and fireproofbolsa/sobre de plástico cerrada con cierre y dentro de una 
Da Inglese a Spagnolo
« Prev
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search