principio del vencimiento objetivo
Italiano translation: principio della soccombenza
| VOCE DI GLOSSARIO (PRELEVATA DALLA DOMANDA QUI SOTTO) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:40 Feb 15, 2007 |
| Traduzioni da Spagnolo a Italiano [PRO] Law/Patents - Legale (generale) / sentencia | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Risposta fornita da: Mario Della Rocca Italia Local time: 10:59 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Riepilogo di tutte le risposte fornite | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | principio della soccombenza |
|
Risposte
36 min Affidabilità: 
approvazioni dei colleghi (rete) +3
approvazioni dei colleghi (rete) +3principio della soccombenza Spiegazione: [..Il principio della soccombenza è un principio di civiltà (giuridica) che vuole rendere indenne da oneri colui che ha dovuto difendere le proprie ragioni di fronte alle ingiuste pretese della controparte, addossando a quest’ultima il peso economico delle sue scelte...] http://www.albertobuscema.it/attualita.htm -------------------------------------------------- Note added at 45 mins (2007-02-15 14:26:39 GMT) -------------------------------------------------- in pratica chi perde la causa è tenuto al pagamento delle spese processuali (constas) |
| |
Grading comment
| ||