Jul 21, 2008 01:28
16 yrs ago
Italiano term

spizzo

Da Italiano a Tedesco Tecnico/Meccanico Meccanica/Ingegneria meccanica
Ciao a tutti. Sto traducendo un manuale di macchine a controllo numerico nel settore del taglio
lamiera. Ho bisogno del vostro aiuto per questa parola: spizzo
due esempi:
angolazione spizzo
spizzo fasce

Discussion

Anne Leinen Jul 21, 2008:
Anch'io ha fatto una traduzione nel settore e non riuscivo a trovare tanti termini. L'ideatore della macchina mi ha "confessato" che ha inventato le parole, perché non esistono termini per tutti i pezzi della macchina.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search