opere visibili

Da Italiano a Tedesco Altro Legale (generale) Immobilienvertrag

'Quanto oggetto di vendita viene trasferito a corpo e non a misura... con le eventuali servitù attive esistenti e quelle passiva apparenti (cioè che hanno opere visibili e permanenti destinate all'esercizio dell'eventuale servitù) ...
Irgendwie bereitet mir das "opere visibili" Formulierungsprobleme, habt ihr eine Lösung?
Danke Sabine