Glossary entry (derived from question below)
Italiano term or phrase:
martelletto
Francese translation:
marteau
Added to glossary by
Marie Christine Cramay
Apr 12, 2007 14:37
17 yrs ago
1 viewer *
Italiano term
MARTELLETTO
Da Italiano a Francese
Medico/Sanitario
Medico: Odontoiatria
Relazione di un intervento di impianto osseo sui seni mascellari:
"Si inizia a utilizzare il primo osteotomo... Questo viene introdotto nel sito e fatto avanzare con una percussione del martelletto sino alla lunghezza di lavoro".
Grazie
Chiara
"Si inizia a utilizzare il primo osteotomo... Questo viene introdotto nel sito e fatto avanzare con una percussione del martelletto sino alla lunghezza di lavoro".
Grazie
Chiara
Proposed translations
(Francese)
| 3 | marteau |
Marie Christine Cramay
|
Proposed translations
20 min
Marie Christine Cramay
Italia
Italia
Native in Francese
Works in field
Italia
Technical, Law, Medicine
Native in: Francese (Variants: Canadian, Swiss, Luxembourgish, Standard-France, Belgian) 
Works in: Da Italiano a Francese, Da Inglese a Francese, Da Spagnolo a Francese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
14
Selected
marteau
***
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2007-04-12 15:01:04 GMT)
--------------------------------------------------
Ou martelet.
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2007-04-12 15:01:04 GMT)
--------------------------------------------------
Ou martelet.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "A rigor di logica sì... Grazie 1000
Chiara"
Something went wrong...