Glossary entry (derived from question below)
Italiano term or phrase:
(aria compressa) regolata
Francese translation:
(air comprimé) régulé
Added to glossary by
Delphine Brunel (X)
Feb 22, 2008 17:56
16 yrs ago
1 viewer *
Italiano term
regolata
Da Italiano a Francese
Tecnico/Meccanico
Meccanica/Ingegneria meccanica
manuale chiodatrice
"Utilizzare solo aria compressa *regolata*, filtrata e secca come fonte di alimentazione per la chiodatrice."
Proposed translations
(Francese)
| 3 +2 | (air comprimé) régulé |
Marie Christine Cramay
|
Proposed translations
+2
36 min
Marie Christine Cramay
Italia
Italia
Native in Francese
Works in field
Italia
Technical, Law, Medicine
Native in: Francese (Variants: Canadian, Swiss, Luxembourgish, Standard-France, Belgian) 
Works in: Da Italiano a Francese, Da Inglese a Francese, Da Spagnolo a Francese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
784
Selected
(air comprimé) régulé
Un compresseur associé à une cuve de stockage alimente le microscope en air comprimé régulé, filtré . Cet air assure le fonctionnement et la lubrification ...
http://www.microscopies.com/DOSSIERS/MIcroscopies/ELECTRONIQ...
--------------------------------------------------
Note added at 37 minutes (2008-02-22 18:34:10 GMT)
--------------------------------------------------
C'est en effet l'APU qui fournie l'air comprimé nécessaire au ... Ces systèmes fournissent de l'air régulé en température afin qu'il règne dans l'avion une ...
http://www.aviation-fr.info/avion/faql11.php
http://www.microscopies.com/DOSSIERS/MIcroscopies/ELECTRONIQ...
--------------------------------------------------
Note added at 37 minutes (2008-02-22 18:34:10 GMT)
--------------------------------------------------
C'est en effet l'APU qui fournie l'air comprimé nécessaire au ... Ces systèmes fournissent de l'air régulé en température afin qu'il règne dans l'avion une ...
http://www.aviation-fr.info/avion/faql11.php
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci !"
Something went wrong...