Glossary entry (derived from question below)
Italiano term or phrase:
frasetta "destinazioni in essere"
Inglese translation:
current/existing purposes
Added to glossary by
Francesca Battaglia
Jan 12, 2005 21:09
20 yrs ago
Italiano term
Italia
Hopelessly devoted to words
Native in: Italiano (Variant: Standard-Italy)
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Francese a Italiano
frasetta "destinazioni in essere"
Da Italiano a Inglese
Legale/Brevetti
Beni immobili
due diligence
con particolare cura alle funzioni ammesse e/o compatibili con le destinazioni in essere
si tratta sempre di un elenco di attività in una diligence.
si tratta sempre di un elenco di attività in una diligence.
Proposed translations
(Inglese)
| 4 | current/existing purposes |
Marc Vitale
|
Proposed translations
6 min
Marc Vitale
Regno Unito
Regno Unito
Native in Italiano
&
Inglese
Regno Unito
English translation & MTPE expert
Native in: Inglese (Variant: British) 
, Italiano (Variant: Standard-Italy)
Works in: Da Italiano a Inglese, Da Spagnolo a Inglese, Da Francese a Inglese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
18
Italiano term (edited):
frasetta
Selected
current/existing purposes
suppongo che per "destinazione" si intenda "scopo"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie mille!!!"
Something went wrong...