Da Italiano a Inglese Altro immigration

Legge Bossi-Fini (2002): permessi di soggiorno per motivi di lavoro, previa sottoscrizione contratto di soggiorno per lavoro subordinato, garanzia alloggio da parte del datore di lavoro, stanziamento spese viaggio di rientro. Modalità: chiamate nominative; abolizione istituto sponsorizzazione (garanzie offerte da parte di nativi o stranieri soggiornanti, che permettevano ai nuovi migranti un permesso di 1 anno per ricercare lavoro).


E "Stranieri soggiornanti" come lo tradurreste?