Glossary entry (derived from question below)
Italiano term or phrase:
Le Onde
Inglese translation:
Le Onde (The Waves)
Added to glossary by
Giusi Pasi
Oct 30, 2003 22:30
21 yrs ago
Italiano term
rj catcher
Le Onde
Non-PRO
Da Italiano a Inglese
Altro
Musica
music
Einaudi Le Onde-lattin
Proposed translations
(Inglese)
| 4 +3 | Le Onde |
Giusi Pasi
|
| 5 +3 | The Waves |
Daniel Mencher
|
Proposed translations
+3
3 min
Giusi Pasi
Italia
Italia
Native in Italiano
Italia
Veni, Vidi, Verti!
Native in: Italiano
Works in: Italiano, Da Inglese a Italiano, Da Tedesco a Italiano
Related KudoZ points
:
8
Selected
Le Onde
probably an editorial collection by Einaudi
--------------------------------------------------
Note added at 2003-10-30 22:36:02 (GMT)
--------------------------------------------------
CORRECTION: it is a CD by Ludovico Einaudi
Einaudi: Le Onde by Ludovico Einaudi, read reviews and buy it in the Popular Music
store at Shop-Fast-Easy-Music UK open 24 hours with outstanding customer ...
shop-fast-easy-music.com/cgi-perl/ cds_uk-item_id-B0000268M6-search_type-AsinSearch-locale-uk.html
--------------------------------------------------
Note added at 2003-10-30 22:36:53 (GMT)
--------------------------------------------------
Einaudi: Le Onde Our Price: £12.99 Used Price: £15.16 ... Einaudi\'s work \'Le Onde\'
details a walk along the beach and each piece is hauntingly beautiful. ...
www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/ B0000268M6/ref=ed_best_h_2_6/
Couldn\'t you digit it in google?
--------------------------------------------------
Note added at 2003-10-30 22:36:02 (GMT)
--------------------------------------------------
CORRECTION: it is a CD by Ludovico Einaudi
Einaudi: Le Onde by Ludovico Einaudi, read reviews and buy it in the Popular Music
store at Shop-Fast-Easy-Music UK open 24 hours with outstanding customer ...
shop-fast-easy-music.com/cgi-perl/ cds_uk-item_id-B0000268M6-search_type-AsinSearch-locale-uk.html
--------------------------------------------------
Note added at 2003-10-30 22:36:53 (GMT)
--------------------------------------------------
Einaudi: Le Onde Our Price: £12.99 Used Price: £15.16 ... Einaudi\'s work \'Le Onde\'
details a walk along the beach and each piece is hauntingly beautiful. ...
www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/ B0000268M6/ref=ed_best_h_2_6/
Couldn\'t you digit it in google?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
+3
1 ora
Daniel Mencher
Stati Uniti
Stati Uniti
Native in Inglese
Stati Uniti
Native in: Inglese 
Works in: Da zzz Altro zzz a Inglese, Da Spagnolo a Inglese, Inglese, and 8 more.
The Waves
It's Italian, not Latin (I already changed the question for you). "Le Onde" means "The Waves", as in the waves of the ocean. It is in this case the title of music with lyrics about walks along the beach (which, I would venture to say, is where the waves come in).
Good luck!
-Dan
Good luck!
-Dan
Peer comment(s):
| agree |
Joseph Brazauskas
33 min
|
|
thanks
|
|
| agree |
PB Trans
36 min
|
|
grazie
|
|
| agree |
verbis
2 ore
|
|
grazie
|
Something went wrong...