Glossary entry

Italiano term or phrase:

nel processo di normale amministrazione economica

Inglese translation:

in the process of normal economic administration

Added to glossary by Yasutomo Kanazawa
Jan 29, 2009 14:54
16 yrs ago
Italiano term

nel processo di normale amministrazione economica

Da Italiano a Inglese Affari/Finanza Legale (generale)
Here's the whole sentence: "La conclusione di un'operazione in cui è presente conflitto d'interesse non richiede una ratifica dell'Assemblea Generale dei Partecipanti nei casi, in cui l'operazione viene conclusa nel processo di normale amministrazione economica tra la Società e l'altra parte in essere prima del momento della dichiarazione del conflitto d'interesse come tale (la decisione non è richiesta fino alla data della convocazione della successiva Assemblea generale dei Partecipanti)."
Change log

Jan 29, 2009 14:54: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Feb 3, 2009 08:27: Yasutomo Kanazawa Created KOG entry

Proposed translations

12 min
Selected

in the process of normal economic administration

Isn't this the simplest way to put it?
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks everybody"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search