Da Italiano a Inglese Legale/Brevetti Legale: Contratti URGENT: Power of Attorney

I know exactly what this means but cannot put it into any form of English that sounds remotely natural (probably because it's so late but I need this by tomorrow morning!)

Any help is much appreciated!

CONTEXT:

Vi invitiamo ad indicarci una persona, domiciliata in XXX che sia vostro rappresentante e come tale autorizzato a nome e per conto vostro a ricevere tutte le comunicazioni di natura fiscale nonche` a compiere ogni atto inerente alla vostra qualita` di contribuente (relcamo, ricorso ecc.).