Glossary entry (derived from question below)
Italiano term or phrase:
principio della competenza
Inglese translation:
accrual basis
Added to glossary by
Debora Villa
Mar 3, 2006 14:37
19 yrs ago
8 viewers *
Italiano term
Regno Unito
Accurate and reliable.
Native in: Italiano
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Italiano a Inglese
principio della competenza
Da Italiano a Inglese
Affari/Finanza
Finanza (generale)
balance sheet
TIA
Proposed translations
(Inglese)
| 3 +3 | accrual basis |
hirselina
|
Proposed translations
+3
11 min
Selected
accrual basis
Could be that, but without context ...?
Peer comment(s):
| agree |
Giulia Barontini
: Yes, you guessed right! "Accrual Basis Accounting" = Contabilità per competenza. Expl: Method of ACCOUNTING that recognizes REVENUE when earned, rather than when collected. EXPENSES are recognized when incurred rather than when paid. Cheers!
1 ora
|
|
Thanks!
|
|
| agree |
Peter Cox
1 ora
|
|
Thanks!
|
|
| agree |
Alessandro di Francia (X)
19 ore
|
|
Thanks!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
Discussion
RENDICONTO DELLA GESTIONE
Gli oneri ed i proventi sono rilevati in bilancio secondo il principio della competenza.