accoltellato di pietra e mattoni
Inglese translation: soldier course of stones and bricks / stones and bricks soldier course
| VOCE DI GLOSSARIO (PRELEVATA DALLA DOMANDA QUI SOTTO) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:39 Sep 18, 2020 |
| Traduzioni da Italiano a Inglese [PRO] Art/Literary - Architettura | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Risposta fornita da: NFtranslations Local time: 09:17 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Riepilogo di tutte le risposte fornite | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | soldier course of stones and bricks / stones and bricks soldier course |
|
| Voci della discussione: 10 | |
|---|---|
Risposte
21 ore Affidabilità: 
soldier course of stones and bricks / stones and bricks soldier course Spiegazione: "accoltellata di mattoni" is simply "mattoni posti a coltello" Italian reference – look for "coltello" http://www.architetturadipietra.it/wp/wp-content/uploads/201... English references https://i.pinimg.com/564x/7b/d1/90/7bd19048b227c62186c54ab31... https://brickmailbox.net/images/brick-masonry-terms/masonry-... https://miro.medium.com/max/422/1*K8PKuBOmyv2x1botuaMMew.png https://wecivilengineers.files.wordpress.com/2018/01/brick-b... Bye -------------------------------------------------- Note added at 1 day 8 hrs (2020-09-19 22:07:19 GMT) -------------------------------------------------- That is called "soldier course" because it looks like a soldiers in line, hence the name. -------------------------------------------------- Note added at 2 days 7 hrs (2020-09-20 21:26:22 GMT) -------------------------------------------------- "Tipo di muratura di mattoni in cui i singoli elementi sono posti di coltello" https://www.treccani.it/vocabolario/accoltellato/ |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
La rete KudoZ mette a disposizione una struttura per i traduttori e per altre persone per fornire reciproca assistenza sulla traduzione o la spiegazione di termini o brevi frasi.
See also:
Search millions of term translations