This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Wanddicke (WDS) / Partielle Wanddicke ( PWDS) / Schiebe-/Kippdüse
nicht sprechende User-ID

Glossary entry

Tedesco term or phrase:

Glasfaser bzw. LWL-Anbindung

Italiano translation:

collegamento in fibra ottica e LWL

Added to glossary by martini
Mar 26, 2019 16:52
5 yrs ago
Tedesco term

Glasfaser bzw. LWL-Anbindung

Da Tedesco a Italiano Tecnico/Meccanico Telecomunicazioni Internet
Glasfaser- und LWL-Anbindung

voci di servizi offerti da ditta di telecomunicazioni. Dalle mie ricerche si tratta sempre di cablaggio in fibra ottica... o sbaglio??
Proposed translations (Italiano)
3 +1 collegamento in fibra ottica e LWL
Change log

May 13, 2019 10:31: martini Created KOG entry

Proposed translations

+1
2 ore
Selected

collegamento in fibra ottica e LWL

collegamento in fibra ottica

qui viene ripetuto più volte
https://uli.it/fibra-ottica/fibra-ottica.html

https://www.ras.bz.it/web/uploads/2018/05/2018-03-23-Vrb012-...

Sistema di periferia decentralizzata ET 200 - Industry Support Siemens
https://support.industry.siemens.com/cs/attachments/1142470/...

Per un collegamento LWL si necessita di due spinotti simplex (trasmettitore e rice- ... Una descrizione dettagliata della tecnica di collegamento LWL si trova nel ...


Conduttori in fibra ottica LWL multimodale
Conduttori in fibra ottica LWL monomodale
https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:3MbFRt...

sembrerebbe, io comunque starei sul letterale
Peer comment(s):
agree Lorenzo Rossi
13 ore
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search