Cara Ilde,

anche prima di leggere tutto il testo mi era venuto spontaneo pensare al fagiolo, anche perché il numero delle persone che sanno che forma ha un fagiolo è senz'altro superiore a quello delle persone che sanno che forma ha un rene (specie in un contesto di presse e non medico).
Avrai probabilmente già controllato, ma a forma di fagiolo ha 176 hit so google, quindi mi sembra anche un modo di dire consolidato.
buon lavoro.
raffa1