Glossary entry (derived from question below)
Tedesco term or phrase:
Motorstichsägen
Italiano translation:
seghetti alternativi
Added to glossary by
FGHI (X)
Apr 23, 2007 08:26
17 yrs ago
Tedesco term
FGHI (X)
Motorstichsägen
Da Tedesco a Italiano
Tecnico/Meccanico
Altro
Elektrogeräte, Motorstichsägen, Bohrmaschinen usw. haben einen höheren Stromverbrauch als auf dem Herstellerschild angegeben, wenn sie unter erschwerten Bedingungen betrieben werden.
Seghetti alternativi a motore?
Seghetti alternativi a motore?
Proposed translations
(Italiano)
| 4 +1 | seghetti alternativi |
Walter Carollo
|
| 4 | seghe a gattuccio |
Gabriele Gileno Infeld
|
Proposed translations
+1
1 ora
Walter Carollo
Spagna
Spagna
Native in Italiano
Spagna
Languages & Translation = Passion!
Native in: Italiano (Variant: Standard-Italy) 
Works in: Da Tedesco a Italiano, Da Spagnolo a Italiano, Da Inglese a Italiano, and 2 more.
Related KudoZ points
:
26
Selected
seghetti alternativi
Vedi le pagine BOSCH in tedesco e in italiano riportate sotto.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie a tutti!"
10 min
Gabriele Gileno Infeld
Austria
Austria
Native in Tedesco
Works in field
Austria
Native in: Tedesco
Works in: Da Italiano a Tedesco, Da Tedesco a Italiano, Tedesco, and 1 more.
Related KudoZ points
:
88
seghe a gattuccio
a motore ist hier m.M. überflüssig.
Grüsse
Gabriele
z.B.
http://itptocs.bosch-pt.com/boptocs-it/Category.jsp;jsession...
Grüsse
Gabriele
z.B.
http://itptocs.bosch-pt.com/boptocs-it/Category.jsp;jsession...
Something went wrong...