Glossary entry (derived from question below)
Tedesco term or phrase:
Patientendisposition
Italiano translation:
disposizione dei pazienti
Added to glossary by
martini
Feb 22, 2022 04:31
2 yrs ago
21 viewers *
Tedesco term
Italia
EN>IT, DE>IT TRANSLATIONS
Native in: Italiano 
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Tedesco a Italiano
Patientendisposition
Da Tedesco a Italiano
Medico/Sanitario
Medicina: Farmaceutica
Descrizione dei 2 bracci di uno studio clinico
Die Patientendisposition und demografischen Daten von Patienten mit xxx in Kohorte 1 waren mit Ausnahme des Alters im Allgemeinen zwischen den yyy und zzz-Armen vergleichbar.
Grazie
Die Patientendisposition und demografischen Daten von Patienten mit xxx in Kohorte 1 waren mit Ausnahme des Alters im Allgemeinen zwischen den yyy und zzz-Armen vergleichbar.
Grazie
Proposed translations
(Italiano)
| 3 | Disposizione dei pazienti |
martini
|
References
| Patient disposition |
Stuart and Aida Nelson
|
Change log
Mar 3, 2022 08:30: martini Created KOG entry
Proposed translations
9 ore
Selected
Disposizione dei pazienti
Tab. App.1-B Flow- chart-Disposizione dei pazienti nei trial clinici
https://www.aifa.gov.it/documents/20142/1283800/Linee_guida_...
Tabelle 4-20: Charakterisierung der Studienpopulationen (Patientendisposition)
https://www.g-ba.de/downloads/92-975-338/2013-06-14_Modul4B_...
il titolo del file qui è patient disposition
participant disposition. Participant disposition relates to enrollment,
adherence, attrition, and loss to follow up.
http://www.immpact.org/static/meetings/Immpact2/background/T...
https://www.aifa.gov.it/documents/20142/1283800/Linee_guida_...
Tabelle 4-20: Charakterisierung der Studienpopulationen (Patientendisposition)
https://www.g-ba.de/downloads/92-975-338/2013-06-14_Modul4B_...
il titolo del file qui è patient disposition
participant disposition. Participant disposition relates to enrollment,
adherence, attrition, and loss to follow up.
http://www.immpact.org/static/meetings/Immpact2/background/T...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
Reference comments
5 ore
Stuart and Aida Nelson
Regno Unito
Regno Unito
Specializes in field
Regno Unito
English lawyer and German national
Native in: Inglese (Variant: British) 
, Spagnolo (Variants: Latin American, Standard-Spain)
Works in: Da Tedesco a Inglese, Da Italiano a Inglese, Da Francese a Inglese, and 13 more.
Reference:
Patient disposition
I seguenti link sono in inglese, ma dato che anche tu sai l'inglese, non ci sarà un problema di comprensione, spero che aiuti
Subject disposition in clinical trials provides important information such as protocol mile stones (i.e. informed consent, screening, and randomization) and disposition events (i.e. end of screening, end of treatment), and is sometimes directly related to efficacy events.
https://www.lexjansen.com/phuse-us/2018/dh/DH11.pdf
Participant disposition relates to enrollment, adherence, attrition, and loss to follow up. In particular important questions that should be considered include:
http://www.immpact.org/static/meetings/Immpact2/background/T...
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2022-02-22 10:19:09 GMT)
--------------------------------------------------
Forse:
dati del protocollo clinico?
Subject disposition in clinical trials provides important information such as protocol mile stones (i.e. informed consent, screening, and randomization) and disposition events (i.e. end of screening, end of treatment), and is sometimes directly related to efficacy events.
https://www.lexjansen.com/phuse-us/2018/dh/DH11.pdf
Participant disposition relates to enrollment, adherence, attrition, and loss to follow up. In particular important questions that should be considered include:
http://www.immpact.org/static/meetings/Immpact2/background/T...
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2022-02-22 10:19:09 GMT)
--------------------------------------------------
Forse:
dati del protocollo clinico?
Something went wrong...